Skip to main content

프랭키의 기치 (Frankie Values)

Like Frankie Manning himself, we value:

마치 프랭키 매닝처럼, 우리가 중요하게 여겨야할 가치 :

프랭키 매닝(Frankie Manning)은 
1980년대 말 스쿼트 찰스턴을 공연했다. 사진출처: Ralph Gabriner

•         Having fun dancing the Lindy hop

린디합 춤을 즐기자 

•         Historic authenticity in Lindy hop dancing and music

린디합 춤과 음악이 가진 역사적 가치를 중요시하자 

•         Improvisation and continued innovation in lindy hop

린디합에서 즉흥적이고 지속적인 혁신을 일으키자

•         Close relationship between the music and the dance

음악과 춤은 서로 뗄 수 없는 관계다

•         Maintaining a true community among dancers

댄서들과 진정한 관계를 유지하자.

•         Mutual respect and cooperation

상호 존중하고 서로 협력하자 

•         Inclusivity (diverse backgrounds: geographic, ethnic, socio-economic, age, ability, LGBTQ, gender roles, etc.)

모두를 포용하자(다양한 배경:지리적, 민족적, 사회경제적, 연령, 능력, 성소수자, 성역할등)

•         Outreach and welcome to newcomers

처음 시작하는 사람들을 반겨주고 도와주자 

•         Excellence, which can be encouraged through friendly competition

 선의의 경쟁을 통해 서로 격려하고 훌륭해지자

Please see the FRANKIE MANNING FOUNDATION website for the original values:



Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

조세핀 베이커의 삶(Josephine Baker)

The Life of Josephine Baker (1906–1975) 조세핀 베이커의 삶 (1906–1975) ** Josephine Baker는 1920 년대 프랑스에서 큰 인기를 얻은 댄서이자 가수였습니다. 그녀는 또한 그녀의 삶의 많은 부분을 인종 차별과 싸우는 데 바쳤다. 조세핀 베이커 (Josephine Baker)는 춤을 배우고 브로드 웨이에서 성공을 거두기 전까지 빈곤한 젊은 시절을 보냈습니다. 8살의 어린 프리다 조세핀 맥도날드(Freda Josephine McDonald)(조세핀 베이커의 출생시 이름)는 부유 한 백인들을위한 하녀로 일하고있었습니다. 13살에 그녀는 집에서 달아나 웨이트리스로 일하면서 클럽과 거리에서 춤을 추는 법을 배우기 시작했습니다. 이러한 일들은 그녀가 윌리 웰스(Willie Wells)와 결혼 한 직후 즈음입니다.  몇 주 후 그녀는 이혼하였고 코미디 공연을 하며 미국 전역을 여행하기 시작했고 이는 1923 년 뮤지컬 셔플에서 그녀가 역할을 맡는데 큰 역할을 했다. 이 기간 동안 조세핀은 윌리 베이커(Willie Baker)와 결혼했으며 그녀는 심지어 그와 이혼한 후에도 활동하는 동안 그의 성인 Baker를 사용했다. 조세핀의 경력이 시작되면서 그녀는 뉴욕으로 이사하여 초콜렛 댄디스(Chocolate Dandies)에서 공연했으며 더 플랜테이션 클럽(The Plantation Club)(할렘의 유명한 클럽)의 에델 워터스(Ethel Waters)와 함께 공연했습니다. 1920년대 그녀는 프랑스로 이주하여 곧 유럽에서 가장 인기 있고 보수가 많은 퍼포마가되었습니다. 이 당시 프랑스는 미국 재즈와 이국적인 것들에 대한 관심이 절정이었기 때문입니다. 그녀는 깃털로 이루어진 치마만 걸친채 그녀의 댄스 파트너 조 알렉스(Joe Alex)와 함께  한 Danse Sauvage 공연을 통해 프랑스 관객들에게 강력한 인상을 심어주었습니다  그러나 그녀의 경력의 전환...
Post a Comment
Read more

돈 햄튼(Dawn Hampton)인터뷰 (SEA JAM - Singapore - 2010)

Dawn Hampton Interview  (SEA JAM - Singapore - 2010) 카바레, 재즈 가수이자, 색소폰 연주자, 댄서, 송라이터인 그녀는 만능엔터테이너였습니다. 마치 뼈에 리듬이 스며들어 있는 것 같은 사람입니다. American cabaret and jazz singer, saxophonist, dancer, and songwriter - an all-round entertainer, oozing rhythm through her bones.  Dawn Hampton (June 9, 1928 – September 25, 2016) Picture: Tamaro Pinco CLICK HERE  for original video on YouTube.
Post a Comment
Read more

진 펠프스 베로즈(Jean Phelps Veloz)

Jean Phelps Veloz 진 펠프스 베로즈(Jean Phelps Veloz), 새로운 세대의 스윙 댄서들에게 할리우드 스타일 린디합의 아이콘이자 1940년대 로스 엔젤레스 댄스와 현대 린디합를 연결한 살아있는 다리. 진(Jean)과 그 형제들 1940년, 빅밴드 스윙 음악과 함께 진행되는 "스윙" 댄스에 미국 전역의 십대들은 열광했습니다. 지네트(Jeanette Phelps)와 그녀의 형제 밥(Bob)과 레이(Ray)도 다를 바 없었습니다. 그들은 매일 학교를 마친 후, 친구들을 불러 거실에서 춤을 췄습니다. 진과 레이는 호흡이 잘 맞았고, 500명이 넘는 댄서들이 참가하는 산타마리아의 지터벅 지역 대회에 참가하기로 결심했습니다. 레이(Ray)랑 진(Jean) 펠프스 가족은 1942년 로스 엔젤레스로 이사하였고, 이것은 진과 그녀의 형제들에게 LA의 인기 장소에서 춤을 출 수 있는 기회가 되었습니다. 1943년 진은 할리우드에 있는 아메리칸 레지온 스타디움에서 열리는 대회에 참가했습니다. 이 대회의 상은 무려 영화배우 협회(Screen Actor's Guild;SAG)의 멤버십 카드와 함께 케이 카이서(Kay Kyser)와 마릴린 맥스웰(Marilyn Maxwell)이 주연한 영화 스윙 피버(Swing Fever)에 댄서로서 출연할 수 있는 기회가 주어지는 것이었습니다. 진은 대회에서 우승했고, 그녀는 SAG의 멤버십 카드와 함께 장편영화에서 레니 스미스(Lennie Smith)와 돈 갤러거(Don Gallager)와 같이 춤을 추게 되는 기회를 얻었습니다. 영화 스윙피버 (Swing Fever) 에서의 진 비로즈. 그녀는 2:35 쯤 2명의 남자와 춤을 추고 있습니다. 노래는 마릴린 맥스웰이 불렀고 "한 소녀와 두 소년, 그녀는 둘 중 어떤 아이를 걷어차야 할까? 턱시도를 입은 녀석 아니면 카키색 정장을 입은 녀석?(One girl and two boys. Which one shoul...
Post a Comment
Read more