Skip to main content

Posts

๋ˆ ํ–„ํŠผ(Dawn Hampton)์ธํ„ฐ๋ทฐ (SEA JAM - Singapore - 2010)

Dawn Hampton Interview  (SEA JAM - Singapore - 2010) ์นด๋ฐ”๋ ˆ, ์žฌ์ฆˆ ๊ฐ€์ˆ˜์ด์ž, ์ƒ‰์†Œํฐ ์—ฐ์ฃผ์ž, ๋Œ„์„œ, ์†ก๋ผ์ดํ„ฐ์ธ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งŒ๋Šฅ์—”ํ„ฐํ…Œ์ด๋„ˆ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ๋ผˆ์— ๋ฆฌ๋“ฌ์ด ์Šค๋ฉฐ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. American cabaret and jazz singer, saxophonist, dancer, and songwriter - an all-round entertainer, oozing rhythm through her bones.  Dawn Hampton (June 9, 1928 – September 25, 2016) Picture: Tamaro Pinco CLICK HERE  for original video on YouTube.
Recent posts

Sonny Allen Lindy Hop Reunion at Sandra Cameron Dance Studio's (1983 )

00:00 - Al Minns & Barbara Billups 00:10 - Sonny Allen & Ruth ‘Sugar’ Sullivan 00:26 - Al Minns & ??? 00:38 - Frankie Manning & Tiny Thomas??? 00:59 - Sonny Allen & Norma Miller 01:19 - ??? & ??? 01:37 - Pepsi Bethel & Barbara Billups 01:50 - Frankie Manning & Ruth ‘Sugar’ Sullivan 04:04 - ??? & Crystal Johnson???06:21 - Frankie Manning & ???  ➡️์„œ๋‹ˆ ์•จ๋Ÿฐ(Sonny Allen)์˜ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์— ๋ฐฉ๊ธˆ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ๋”ฐ๋ˆํ•œ ์˜์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋‹ˆ ์•จ๋Ÿฐ์€ 1958๋…„ ํ•˜๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฌธ ๋ณผ ์˜ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ด์ž, 3์„ธ๋Œ€ ์‚ฌ๋ณด์ด ๋Œ„์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.  ๐ŸŽฅCheck out this clip we just came across on Sonny Allen's YouTube channel. (Sonny Allen was the Harvest Moon Ball champion of 1958 and 3rd generation Savoy dancer - Latin & Lindy Hop). ➡️์ด ์˜์ƒ์€ 1983๋…„์— ์ดฌ์˜ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ”„๋žญํ‚ค ๋งค๋‹(Frankie Manning), ๋…ธ๋งˆ ๋ฐ€๋Ÿฌ(Norma Miller), ๋ฃจ์Šค ‘์Šˆ๊ฐ€’ ์„ค๋ฆฌ๋ฒˆ(Ruth ‘Sugar’ Sullivan), ๋ฐ”๋ฐ”๋ผ ๋นŒ๋ฆฝ์Šค(Barbara Billups), ํƒ€์ด๋‹ˆ ํ† ๋งˆ์Šค (Tiny Thomas), ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์กด์Šจ (Crystal Johnson), ์•Œ ๋ฏผ์ฆˆ & ํŽฉ์‹œ ๋ฐฐ์ฐ(Al Minns & Pepsi Bethel)์ด ๋“ฑ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์„ธ ๋ถ„๋งŒ์ด ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์‚ด์•„ ๊ณ„์‹œ๋ฉฐ, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ•์Šต์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.  ๊ทธ ์„ธ ๋ถ„์€ ์„œ๋‹ˆ, ๋ฐ”๋ฐ”๋ผ, ์Šˆ๊ฐ€, ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ, ...

ํ—ฌ์žํŒŒํ•€(Hellzapoppin')(1941)

ํ—ฌ์žํŒŒํ•€ (Hellzapoppin')(1941)  ์ด ์˜ํ™”๋Š” ๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด์—์„œ ํžˆํŠธํ•œ ์—ฐ๊ทน์„ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์˜ํ™” ์ค‘ ํ™”์ดํ‹ฐ์Šค ๋ฆฐ๋”” ํ•˜ํผ์Šค์˜ ์ถค์€ ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŽ™ํƒ€ํดํ•˜๊ณ  ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฆฐ๋”” ํ•ฉ ์˜ํ™” ์žฅ๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋†€๋ผ์šด ์‚ฌ์‹ค์€ ์ด ์•ˆ๋ฌด๊ฐ€ ๊ทธ ๋‹น์‹œ 20๋Œ€์˜€๋˜ ํ”„๋žญํ‚ค ๋งค๋‹์— ์˜ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. This movie, based on a hit Broadway play, showcases Whitey’s Lindy Hoppers dancing the most famous and most spectacular Lindy Hop scene ever preserved on film. The dancing was choreographed by Frankie Manning. Frankie Manning ํ‘์ธ ๋Œ„์„œ๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์ด ์žฅ๋ฉด์€ ์˜ํ™”์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ถ„๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ„์„œ๋“ค์˜ ์˜์ƒ ๋˜ํ•œ ์˜ํ™” ์ „์ฒด ์ค„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ฐฑ์ธ ์ฃผ์ธ๊ณต๋“ค์— ์˜ํ•ด ๊ณ ์šฉ๋œ ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง ํฌ๋กœ ๋ถ„๋ฆฌ๋ฒ•(๋ฐฑ์ธ๊ณผ ์œ ์ƒ‰์ธ์ข…์„ ๋ถ„๋ฆฌ, ์ฐจ๋ณ„ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์•ˆ)์ด ์žˆ๋˜ ๋‹น์‹œ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚จ๋ถ€์—์„œ ์ด ์˜ํ™”๋ฅผ ์ƒ์˜ํ•  ๋•Œ๋ฉด, ํ•ด๋‹น ์ถค ์žฅ๋ฉด์€ ์˜ํ™”์—์„œ ๋บ€ ์ƒํƒœ๋กœ ์ƒ์˜๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ, ์Šคํ† ๋ฆฌ ๋ผ์ธ์—๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. This scene featuring Black dancers has only a superficial connection to the rest of the film, by design. Their costumes suggest that they were workers employed by the white people that are the focus of the story. When this movie travelled to the South, with its Jim Crow segregation laws, this scene could be removed from the film and the story line remained unaffected. ์ด ์˜ํ™”์—์„œ ...

ํ”„๋žญํ‚ค ๋จผ์Šค (5์›”)/ Frankie Month (MAY)

ํ”„๋žญํ‚ค ๋จผ์Šค (5์›”)/ Frankie Month (MAY)   ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„~ ์ด๋ฒˆ๋‹ฌ์€ ํ”„๋žญํ‚ค ๋จผ์Šค(Frankie Month)์ž…๋‹ˆ๋‹ค!!    โ„น️ํ”„๋žญํ‚ค ๋งค๋‹(Frankie Manning)(1914.05.26.-2009.04.27.)์€ ๋ฆฐ๋”” ํ•ฉ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ๊ต‰์žฅํžˆ ์ค‘์š”ํ•œ ์ธ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ฆฐ๋”” ํ•ฉ์˜ ์„ ๊ตฌ์ฃผ์ž๋กœ์„œ, ํ• ๋ ˜์˜ ์‚ฌ๋ณด์ด ๋ณผ๋ฃธ์—์„œ ๋ช…์„ฑ์„ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ 1980๋…„๋Œ€ ๋ฐ 1990๋…„๋Œ€์˜ ์Šค์œ™ ๋ถ€ํ™œ์— ํฐ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.  Frankie Manning (May 26, 1914 – April 27, 2009) is a very important figure in Lindy Hop history. He is one of the pioneers of the Lindy Hop, created in the Savoy Ballroom in Harlem. He also had a big role in the Swing Revival in the 80s and 90s.   ➡️๋ฌผ๋ก  ๋ฆฐ๋”” ํ•ฉ์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋งŽ์€ ๋ ˆ์ „๋“œ๋“ค์ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ํ”„๋žญํ‚ค๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜๊ฐ์„ ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ์ถค์— ์žˆ์–ด ๋ฆฐ๋”” ํ•ฉ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ, 5์›”๋‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋žญํ‚ค๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์กด๊ฒฝ์‹ฌ์„ ํ‘œํ˜„ํ•ด ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Of course, there are many legends of Lindy Hop that we don't know about. But Frankie was a great inspiration and ambassador for this dance so in May, we pay homage to that.  Frankie Values  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋ž˜๋Š” ํ˜„๋Œ€ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณธ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ํ”„๋žญํ‚ค์˜ ๊ฐ€์น˜๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.   ํ”„๋žญํ‚ค๋งค๋‹์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์†Œ์ค‘ํžˆ ํ•ด์•ผํ•  ๊ฒƒ๋“ค: Like Frankie Manning himself,...

"์—์ธํŠธ ๋…ธ ๋ฐ”๋”” ํžˆ์–ด ๋ฒ ์–ด์Šค ์น˜ํ‚จ์Šค" ("Ain't Nobody Here but Us Chickens")

" Ain't Nobody Here but Us Chickens " "์—์ธํŠธ ๋…ธ ๋ฐ”๋”” ํžˆ์–ด ๋ฒ ์–ด์Šค ์น˜ํ‚จ์Šค" (" Ain't Nobody Here but Us Chickens ")์€ ์•Œ๋ ‰์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๋จธ( Alex Kramer )  ์™€ ์ €์šด ์œ„ํŠธ๋‹ˆ( Joan Whitney ) ์— ์˜ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์ ํ•‘ ๋ธ”๋ฃจ์Šค ๋…ธ๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฃจ์œ„ ์กฐ๋˜ ( Louis Jordan )  ๊ณผ ๊ทธ์˜ ํŒ€ํผ๋‹ˆ ํŒŒ์ด๋ธŒ ( Tympany Five )  1946๋…„ 6์›” 26์ผ ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋…น์Œํ•˜์˜€๊ณ  ๋ฐ์นด ๋ ˆ์ฝ”์ฆˆ ( Decca Records ) ์—์„œ ๋ฐœ๋งคํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.   "Nobody here but us chickens” ๋ผ๋Š”   ๊ตฌ์ ˆ์€  Jordan ์˜   ์ด   ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ   ์œ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ   ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜   ์ด   ๊ตฌ์ ˆ์€   ๋”   ์˜ค๋žœ   ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ   ๊ฐ€์ง€๊ณ    ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . 1908 ๋…„  ์—๋ธŒ๋ฆฌ๋ฐ”๋””์Šค ๋งค๊ฑฐ์ง„( Everybody's Magazine )   ์˜   ๋…์ž   ํˆฌ๊ณ ๋ž€์—   ๊ฒŒ์žฌ๋œ   ๋†๋‹ด์ด๋ฉฐ   ์น˜ํ‚จ์€   ๋„๋‘‘์„   ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ  "'Deed, sah, dey ain't nobody hyah 'ceptin' us chickens."["Indeed, sir, they is no one here accepting us chickens (thieves)] (" ๋งž์•„   ์ด์ž์‹์•„ ,  ์—ฌ๊ธฐ๋Š”   ์น˜ํ‚จ - ๋„๋‘‘๋†ˆ๋“ค   ๋ฐ–์—   ์—†์–ด" )  ์ด   ๋†๋‹ด์€   ์‹ ๋ฌธ๊ณผ   ์žก์ง€๋“ค์—   ๋‹ค์‹œ   ๊ฒŒ์žฌ๋˜๋ฉฐ   ๋„๋ฆฌ   ํผ์ง€๋ฉด์„œ   ์œ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ   ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .

"์–ด-ํ‹ฐ์Šคํ‚ท-์–ด-ํƒœ์Šคํ‚ท"(“A-Tisket-A-Tasket”)

"์–ด-ํ‹ฐ์Šคํ‚ท-์–ด-ํƒœ์Šคํ‚ท"(“A-Tisket-A-Tasket”) “A-Tisket-A-Tasket”์€ 1879๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด ๋…ธ๋žซ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ "Tisket", "Tasket" ์€ ์‚ฌ์‹ค ํŠน์ •ํ•œ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๊ณ  ๋ผ์ž„(rhyme)์„ ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ์•„์ด๋“ค์ด “A-Tisket-A-Tasket” ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•  ๋•Œ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "A-Tisket-A-Tasket" ๊ฒŒ์ž„์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ์ˆ˜๊ฑด๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ฒŒ์ž„์ด๋ฉฐ, ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ํ•œ ๋…ธ๋žซ๋ง๋„ ๋ฉ‹์ง„ ์—ฐ์ฃผ์™€ ๊ฐ€์ˆ˜๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋ฉด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์žฌ์ฆˆ๋กœ ํƒ„์ƒ๋˜๋„ค์š” ~๐ŸŽท๐ŸŽถ

๋…ธ๋ž˜์˜ ์˜๋ฏธ: Blitzkrieg Baby (You can't bomb me!)

Blitzkrieg Baby (You Can't Bomb Me) ๋…ธ๋ž˜ ์ œ๋ชฉ : ๋ธ”๋ฆฌ์ธ ํฌ๋ฆฌ๊ทธ ๋ฒ ์ด๋น„ (์œ  ์บ”ํŠธ ๋ฐค ๋ฏธ) (Blitzkrieg Baby (You Can't Bomb Me)) ๋…ธ๋ž˜ ์ž‘์„ฑ์ž: ํ”„๋ ˆ๋“œ์™€ ๋„๋ฆฌ์Šค ํ”ผ์…” (Fred and Doris Fisher) ๊ฐ€์ˆ˜: ์šฐ๋‚˜ ๋ฉ”์ด ์นผ๋ผ์ผ (Una Mae Carlisle) ๊ธฐ๋ก๋จ: 1941๋…„ 3์›” 10์ผ ํ˜น์‹œ ์ถค์ถ”๋ฉด์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์‹ ์  ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”~?   ๐ŸŽค ๐ŸŽต ๐ŸŽถ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž˜ ์•„๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ธ "๋ธ”๋ฆฌ์ธ ํฌ๋ฆฌ๊ทธ ๋ฒ ์ด๋น„ (์œ  ์บ”ํŠธ ๋ด„ ๋ฏธ)" ("Blitzkrieg Baby (You can't bomb me)")์˜ ๊ฐ€์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ํ•œ๋ฒˆ ์•Œ์•„๋ณผ๊นŒ์š”? ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ฐ์€ ํŽธ์ด์—์š”, ๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ์‹ค ์ด๊ฑด ์ „์Ÿ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋ž˜๋ž๋‹ˆ๋‹ค ๋…ธ๋ž˜์˜ ์ œ๋ชฉ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ "Blitzkrieg"๋Š” ๋…์ผ์–ด๋กœ ๋ฒˆ๊ฐœ๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” Blitz์™€ ์ „์Ÿ์„ ๋œปํ•˜๋Š” Krieg ๊ฐ€ ํ•ฉ์ณ์ง„ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ง์˜ ๋œป์€ ํŠนํžˆ ๋น ๋ฅธ ์†๋„์™€ ํž˜์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ์ „์Ÿ์„ ๋งํ•˜๋ฉฐ, ๋Œ€๋Ÿ‰ ๊ณต์Šต๊ณผ ๊ธฐ๊ณ„ํ™”๋ถ€๋Œ€๊ฐ€ ๋™์‹œ์— ๊ฒฉ๋ ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ ๋น ๋ฅธ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ตฐ์‚ฌ ์ž‘์ „์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ Blitzkrieg์˜ ๋œป์„ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ, "Blitzkrieg Baby“์˜ ๊ฐ€์‚ฌ์—  1. Blitzkrieg baby, you can't bomb me 'Cause I'm pleadin' neutrality Got my gun out, can't you see? Blitzkrieg baby, you can't bomb me! -> ๋œป : ๋‚˜๋Š” ๋ฐฑ๊ธฐ ํˆฌํ•ญ ํ•˜๋‹ˆ, ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํญํƒ„์„ ๋˜์ง€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” 2. Blitzkrieg baby, you look so cute All dressed up in your parachute Let that propaganda be Blitzkrieg baby, you can'...